Protection

Partial return to work during an incapacity: what the self-employed keep and what they risk

By the Finances Indépendants editorial teamUpdated on 4 min read

Contents
  1. Can a self-employed person work during an incapacity for work?
  2. How and when to request the authorisation
  3. How much benefit do you keep when resuming part-time?
  4. Social contributions: what resuming changes
  5. Before resuming: four points to check
  6. Further reading
  7. Frequently asked questions
Partial return to work during an incapacity: what the self-employed keep and what they risk
6 months
Period during which benefits are not reduced after an authorised resumptionNIHDI, authorised work for a self-employed person2026
10%
Flat-rate reduction afterwards, until the end of the 3rd following calendar yearNIHDI, authorised work for a self-employed person2026
€22,184.19
Annual ceiling on income from the authorised activity for 2023, which counts in 2026NIHDI, maximum authorised income2026

Can a self-employed person work during an incapacity for work?

Yes, provided the medical adviser of your health insurance fund authorises it. They do so if the activity is compatible with your state of health and if, medically, your capacity remains reduced by at least 50%. You then remain recognised as unfit for work and continue to receive benefits.

The authorised activity can be a partial resumption of your own trade, another self-employed activity or even a salaried job. The medical adviser sets its nature, volume and conditions: a few hours a day, certain tasks only. Changing any of these requires a new authorisation.

The scheme is mainly there to let you return gradually, without losing the protection of benefit insurance all at once. The basic amount of those benefits, and why it remains a flat rate, is explained in the article on incapacity for work when self-employed.

How and when to request the authorisation

The request comes before you resume, not after. A single form serves both to report the resumption and to request authorisation: it must reach the health insurance fund no later than the first working day before you resume. The medical adviser then has 30 working days to reply in writing.

Once the form has been submitted, you may start working without waiting for the written reply. A form sent late can lead to a 10 % reduction in benefits, or even a refusal, and resuming without authorisation means repaying the benefits received unduly.

  • Ask your health insurance fund for the form and hand it in by post or in person, against acknowledgement of receipt.
  • Describe the planned activity precisely: tasks, hours, days.
  • The authorisation is valid for 2 years at most, renewable for periods of 2 years at most.
  • The medical adviser reviews your degree of incapacity at least every six months.

How much benefit do you keep when resuming part-time?

Benefits change in three stages. They stay in full until the end of the 6th month of authorised work. They are then reduced by a flat 10% until 31 December of the 3rd calendar year after the activity started. After that, everything depends on what the authorised activity earned three years earlier.

For this third stage, the fund compares each year the net taxable professional income from the authorised activity in year N-3 with an annual ceiling, set at €22,184.19 for 2023 income. Below the ceiling, nothing changes. Exceeding it by less than 15% reduces the benefit by the same percentage; from 15%, i.e. €25,511.82 for that income, it is suspended.

Effect on the daily benefit

Until the end of the 6th month

No reduction

Until 31 December of the 3rd following calendar year

Flat-rate reduction of 10%

Then, every year

Depending on N-3 income: intact, reduced, or suspended from 15% over the ceiling

NIHDI rules for self-employed workers.

Social contributions: what resuming changes

As soon as you resume, even partially, social contributions are payable again: the assimilation for illness, which exempted you from them, ends from the quarter in which you resume. Inform your social insurance fund at the same time as your health insurance fund.

Since 1 January 2023, a main-occupation self-employed person resuming after at least 2 consecutive quarters of assimilation may apply for the first-time starter scheme: provisional contributions calculated on a minimum income of €8,972.07 instead of €17,374.08, if their income stays limited. The social contributions simulator helps estimate the difference.

Before resuming: four points to check

A successful return is prepared one or two weeks ahead, with the health insurance fund, the social insurance fund and, where relevant, the private insurer. Each applies its own rules, and none of them informs the others on your behalf.

An income protection policy often provides a reduced annuity in the event of a partial return: reread the clause before resuming.

  • Resumption form with the health insurance fund no later than the working day before you resume.
  • Social insurance fund informed, and the starter scheme requested if you are entitled to it.
  • Income protection insurer informed, according to the policy terms.
  • Income from the authorised activity tracked year by year, ahead of the comparison with the ceiling.

Further reading

The pages on this site that explore each of the points covered here in more depth.

Frequently asked questions

  • Yes, with the prior authorisation of the medical adviser of their health insurance fund. The activity must be compatible with their state of health and their capacity must remain medically reduced by at least 50%. They then keep their recognition of incapacity and their benefits, possibly reduced depending on how long the resumption lasts.

  • Before resuming: the form must reach the health insurance fund no later than the first working day before you resume. You may work as soon as it is submitted, without waiting for the written reply, which the medical adviser gives within 30 working days. Sending it late can lead to a reduction in benefits, or even a refusal.

  • They do not drop during the first 6 months. After that, the reduction is a flat 10% until 31 December of the 3rd calendar year after the activity started. Beyond that, the fund compares each year the income from the authorised activity three years earlier with an annual ceiling set by the NIHDI.

  • The health insurance fund can claim back the benefits received unduly for the period worked. An unauthorised return, even for a few hours, therefore puts months of benefits at risk. If you are unsure what counts as an activity, ask the fund before accepting any paid work at all.

  • Yes. The assimilation for illness ends from the quarter in which you resume, even partially, and social contributions become payable again. A main-occupation self-employed person with at least 2 consecutive quarters of assimilation can ask their fund for the first-time starter scheme, which is lighter if their income stays limited.

  • 2 years at most, renewable for periods of 2 years at most. It sets out the nature, volume and conditions of the activity. Any change, such as more hours or different tasks, requires a new authorisation. The medical adviser also reviews your degree of incapacity at least once every six months.

Official sources

  1. NIHDI, Authorised work for a self-employed person during incapacity for work. View (new tab)(Official source, accessed on 2026-11-01)
  2. NIHDI, Maximum authorised income for authorised work during incapacity for work. View (new tab)(Official source, accessed on 2026-11-01)
  3. NISSE, Social contributions when returning to work after an illness. View (new tab)(Official source, accessed on 2026-11-01)
  4. NISSE, Working during a period of incapacity for work. View (new tab)(Official source, accessed on 2026-11-01)
  5. NISSE, New measures for the self-employed from 1 January 2023. View (new tab)(Official source, accessed on 2026-11-01)